Man könnte meinen, Ültje wisse nicht, wie Erdnüsse im Englischen heißen. Aber weit gefehlt. Denn Pinats sind nicht einfach nur Erdnüsse. Nein – Pinats sind Erdnüsse im Honigmantel. Einfache Erdnüsse verkauft das Unternehmen unter dem Namen “Erdnüsse” in den Sorten geröstet und gesalzen. Warum es dann für die Honignüsse so eines schlimmen Denglischs bedurfte, weiss wohl nur Ültje.
Außerdem möchte ich ein “e” kaufen und in die Frage stellende Überschrift einfügen. Danke.